mentions légales – impressum – droit d’auteur
protection des données – confidentialité 
conditions générales CGV, CGU

informations formelles

l'essentiel en bref

plus précisément

synAct.org

synAct est structuré de manière très helvétique, autour du principe de subsidiarité : la prise de décision est déléguée à l’organie le plus proche des personnes qui sont directement concernées par cette décision ; si la situation excède les compétences de cet organe, alors seulement l’échelon supérieur intervient. 

Les commissions sont le lieu de discussion des professionnel·le·s de chaque domaine. Un des membres de la commission est présent à la CoOp (voir ci-dessous) pour entériner leurs propositions ; si celles-ci ne sont pas en opposition avec des compétences pour lesquelles les autres organes doivent donner leur avis, la proposition est en principe validée par la direction 

Organes :

    • Conseil de direction (“CD”) : décisions stratégiques
      Composition : directeur, associée, adjointe de direction, responsable qualité
    • la Direction” renvoie au directeur et à l’adjointe de direction
    • Coordination opérationnelle (“CoOp”) : décisions tactiques et techniques
      Composition : directeur, représentant·e·s des services ; et, selon les thématiques raitées: adjointe de direction, responsable qualité, responsable communication
    • Commission d’appel (“CodAp”) : pour les cas de recours
      Composition : 2 experts du service concerné — 1 interne, 1 externe à synAct.org — et 1 représentant du CD

Ce site utilise les appellations suivantes:

  • ORGANISME
    • L’entreprise est officiellement enregistrée comme synAct.org Sàrl. Elle est aussi nommée “synAct.org”, “nous”, ou “l’entreprise”
    • “SYNACT.org” est le site principal de l’entreprise synAct.org Sàrl. Il peut aussi être nommé “SYNACT”
    • Les sites Web de l’entreprise sont nommés “nos/ces/les sites” ; ce site web-ci en particulier est ici nommé “notre/ce/le site”
  • BENEFICIAIRES
    • toute personne physique ou morale visitant ou effectuant une acquisition sur l’un de nos sites est nommée « utilisateur·trice du site », « internaute » ou “vous”;
    • le terme “client·e·s” est spécifiquement utilisé pour les personnes concernées par l’acquisition d’une prestation payante, qu’elles l’aient acquise (client effectif) ou y soient intéressées (client potentiel)

Ce site, SYNACT.org, gère les principes généraux applicables pour toutes les prestations de l’entreprise synAct.org.
Les cas spécifiques à un service spécialisé sont gérés sur le site de ce dernier, qui renvoie par ailleurs à cette page-ci pour les principes généraux.

Impressum

   Responsable de la publication

Design graphique, développement et maintenance de nos sites, rédaction des pages de nos sites et supervision de la production de contenu éditorial (articles, blogs, podcasts): François Jung
Le design a bénéficié du regard et des commentaires très appréciés de Julie Gardello, de l’agence Majuscules. Qu’elle en soit vivement remerciée (toutes les inévitables erreurs graphiques doivent naturellement nous être imputées)

   Contenus éditoriaux

Les pages essentielles de nos sites sont réalisées directement par ou sous la supervision de François Jung

L’animation éditoriale des articles peut être assurée par l’ensemble des collaborateur·trice·s et partenaires de l’entreprise, sous le pilotage de François Jung; ces articles (blog, podcast) sont signés par leur-s auteur·e·s. De même, les vidéos contiennent les informations sur les personnes intervenant dans la vidéo et celle-s les ayant réalisées

Les possibles interventions des internautes sont de leur responsabilité. Cependant, l’entreprise se réserve le droit, si ces apports étaient de caractère litigieux, de les supprimer dès qu’elle s’en apercevrait

   Photographies

La majorité des photos sont de François Jung (fj)
D’autres sont acquises auprès de banques d’images

   Audio

Les sources audio proviennent principalement de banques de données

→ Voir aussi: Données personnelles (Confidentialité). Notamment : Captation d’image et/ou de son

confidentialité

Confidentialité : comme le stipule l’article de loi Art. 321a, al. 4 CO, pour tout mandat, synAct.org s’engage à ne pas divulguer à des tiers les informations et documents obtenus ou produits à l’occasion du mandat qui seraient de nature à porter préjudice à l’entreprise. Cette obligation de confidentialité garde tous ses effets pendant la durée du mandat et se prolonge après

Accès des collaborateur·trice·s : chaque personne travaillant sur un même mandat a a priori accès aux mêmes informations, ceci afin de garantir la meilleure exécution du mandat. Nos client·e·s peuvent naturellement formuler par écrit une demande de droits d’accès spécifiques. Notre organisation permet de nous assurer que chaque personne a accès aux informations qui lui ont été attribuées pour l’exécution du mandat

Dans le cadre d’une prestation de recherche, afin de garantir la confidentialité des données, les données brutes d’enquête ne sont pas fournies au client. Elles sont toutefois conservées pour une durée de 5 ans, d’une part pour répondre à des dimensions légales, qu’il s’agisse d’une action en justice qui pourrait être liée au mandat, ou de la demande d’une personne d’intervenir sur ses données (LPD) ; d’autre part au cas où ces données devaient être réexploitées dans une suite de mandat

Toute captation éventuelle d’image et/ou de son (cf. photos, enregistrement audio, vidéo) est soumise à une demande d’autorisation de l’ensemble des participant·e·s à l’intervention

  • Dans le cadre de nos formations, un accord est pris avec l’ensemble des participant·e·s en début de session. Tou·te·s les participant·e·s sont informées que les captations serviront à illustrer la plateforme sur laquelle seront déposées les traces de la journée, mise à disposition de l’ensemble des participant·e·s. Si les participant·e·s souhaitent nous transmettre des captations, elles sont les bienvenues. Si une personne ne souhaitait pas apparaître dans des captations, il lui suffit de le dire, et de la rappeler le cas échéant. Dans tous les cas, chacun·e est invité·e à demander à examiner les images prises
  • Dans toutes les prestations, l’intervenant·e responsable de la séance mentionne dans son rapport de journée une captation éventuelle (hormis la formation pour laquelle il y aura en principe captation), et toute éventuelle demande concernant les captations
conditions générales

conditions d’utilisation
(navigation sur nos sites web)

Votre accès et votre utilisation des sites de synAct.org Sàrl sont régis par les présentes Conditions Générales d’Utilisation (“CGU”).
Ces CGU représentent l’accord passé entre vous-même et synAct.org pour l’accès à nos sites et leur utilisation en tout ou partie.
En tant qu’utilisateur·trice du site, par votre accès, votre navigation et votre utilisation de nos sites Internet,
vous reconnaissez avoir pris connaissance des conditions d’utilisation (“CGU”) et vous déclarez expressément les accepter sans réserve:

A – Application des CGU

Les Conditions Générales de Vente (“CGV”) ainsi que toute autre disposition complètent ces Conditions d’utilisation.
Si une contradiction entre elles devait apparaître, les dispositions des CGV auront la priorité.

En outre, le fait de ne pas intervenir en cas de manquement à une ou plusieurs des dispositions des CGU ne peut en aucun cas être interprété comme une renonciation de notre part à nous prévaloir de nos droits.

B – Modification des CGU & Version en vigueur

1 – Modifications

synAct.org se réserve le droit de modifier unilatéralement ses CGU à tout moment.
Toute modification de nos CGU serait chargée directement sur nos Sites.
Il vous appartient de consulter ces CGU pour prendre connaissance de possibles modifications.
Les sections ainsi que les titres des articles de ces CGU sont indicatives ; une éventuelle modification ne les invaliderait pas.
Si avant une modification des CGU une évolution du cadre juridique et réglementaire devait invalider l’une ce ses dispositions, celle-ci serait considérée comme non écrite, étant entendu que toutes les autres dispositions conserveraient force obligatoire entre vous-même et synAct.org.

2 – Version en vigueur

La version en vigueur est celle qui figure sur cette page.
Dernières modifications : 2022-10-06.

C – Utilisation de nos Sites & Responsabilité

Chaque site de synAct.org Sàrl est rédigé par et sous le contrôle de la direction de de synAct.org. Malgré l’attention minutieuse qu’elle porte à la justesse des informations diffusées sur ses Sites, elle ne peut endosser aucune responsabilité quant à la fidélité, à l’exactitude, à l’actualité, à la fiabilité et à l’exhaustivité de ces informations.
En particulier, de synAct.org ne peut être tenu pour responsable d’inexactitudes ou d’erreurs, lesquelles peuvent à tout moment et sans préavis faire l’objet de corrections ou d’améliorations.

Vous reconnaissez et acceptez que, dans la mesure admise par la réglementation applicable, de synAct.org Sàrl ou les sociétés qui auraient participé à la réalisation des sites, ne pourront être tenus pour responsables de dommages directes, indirects, fortuits, ou de la réparation d’un préjudice moral, de coûts, de pertes, de la diminution du chiffre d’affaires ou des bénéfices, ou de passifs de quelque nature de que ce soit, même s’il pouvaient être considérés comme prévisibles, pouvant résulter de l’utilisation ou de la non-utilisation de nos sites ou de leurs contenus.

Toute prétention en responsabilité contre de synAct.org pour cause de dommages matériels ou immatériels qui pourraient être causés par l’accès aux informations diffusées ou par leur utilisation ou non-utilisation, notamment par l’utilisation de contenus téléchargés ou obtenus de toute autre manière lors de l’utilisation de nos sites, par un mauvais usage de la connexion ou par des problèmes techniques est exclue.
En particulier, nous n’assumons aucune responsabilité pour quelque dommage qui puisse affecter votre matériel informatique suite à votre utilisation quelle qu’elle soit de nos sites.

Toutes les offres sont sans engagement. Les produits et services mentionnés peuvent ne plus être disponibles, ou ne l’être que dans certaine-s région-s.

synAct.org Sàrl se réserve expressément le droit de modifier en partie ou en totalité le contenu de ses sites, d’en suspendre temporairement la diffusion ou de le supprimer, et ce à tout moment et sans avertissement préalable.
synAct.org Sàrl n’accepte pour cela aucune responsabilité de quelque nature que ce soit.

D – Droit d’auteur

L’accès à nos sites de même que toute forme de capture de leur contenu, notamment mais non exclusivement par téléchargement ou copie n’entraîne aucun transfert de droit sur leur contenu, par exemple mais non exclusivement en ce qui concerne les textes, les illustrations et photographies, ou toute autre donnée.

L’utilisation de toute partie de nos sites devrait au préalable faire l’objet d’une demande qui serait examinée. Sans notre accord explicite, toute utilisation du contenu de nos sites constituerait une violation de la Loi fédérale sur le droit d’auteur et les droits voisins.

Vous êtes autorisé·e à télécharger, présenter ou imprimer le contenu de nos sites dans le cadre d’un usage personnel seulement, non commercial.

Sources & Utilisation de ces sources

Les contenus de nos sites proviennent de deux types de sources:

    1. les contenus acquis par synAct.org auprès des titulaires des droits ;
    2. les contenus produits par synAct.org.

Utilisation de ces sources

    1. Pour ce qui est de contenus acquis par synAct.org (p.ex. mais non exclusivement des textes, photographies, sons, vidéos) synAct.org souligne que la présence d’un élément accessible sur ses sites n’implique pas votre droit à l’utiliser. Il vous appartient d’obtenir l’autorisation d’utilisation du détenteur des droits sur tout contenu avant de procéder à toute utilisation, reproduction ou modification, que ce soit à des fins publiques ou commerciales. synAct.org ne garantit pas que votre utilisation de contenus protégés par les droits d’auteur ne lèse aucun droit de tiers.
    2. Pour ce qui est des contenus produits par synAct.org  (p.ex. textes, schémas ou illustrations), une partie importante est placée sous licence CreativeCommon (CC : voir cet article), en général avec une indication de partage à l’identique sans utilisation commerciale (CC BY-NC-SA 4.0). Vous êtes dans ce cas autorisé·e à utiliser les contenus portant la mention CC, en respectant les conditions de partage.

informations complémentaires

“Droit d’auteurs” & “Copyright”

Il est utile d’être orienté sur les distinctions formelles entre copyright & droit d’auteur, la distinction ayant toute son importance.
Le Droit d’auteur, lié à la culture européenne continentale, protège les personnes.
Le copyright, liés aux pays partageant la « common law »  (UK, AUS, CAN, USA) protège des produits, quels qu’en soient les détenteurs.

En savoir plus :

E – Utilisation de nos coordonnées
Adresses électroniques et lignes téléphoniques présentées sur nos sites

Les informations présentant nos coordonnées sont affichées d’une part pour votre confort, d’autre part pour des raisons légales.
Elles ne peuvent pas être utilisées à d’autres fins et notamment de prospection commerciale.
Le non-respect de cette disposition expose le contrevenant à des poursuites.

conditions générales de vente
(acquisition de nos prestations)

Les présentes conditions générales de vente (“CGV”) définissent la relation contractuelle entre synAct.org Sàrl (“synAct.org”) et vous.

A – Application des CGV

1 – Champs d’application

Les présentes CGV s’appliquent à l’ensemble des produits et services proposé par SYNACT.org, et prévalent sur toutes autres CGV.
synAct.org n’est liée par une CGV divergente que si elle a fait l’objet d’un accord écrit, un pour chaque mandat.
Les présentes CGV sont considérées comme admises par le client et contraignantes vis-à-vis de celui-ci au plus tard lors de la réception des produits ou des services.

L’accès et l’utilisation des sites web (“sites”) de synAct.org sont par ailleurs régis par les Conditions Générales d’Utilisation (“CGU”) présentées sur la même page Internet que les Conditions Générales de Vente.

2 – Application des CGV

Le fait que synAct.org n’intervienne pas en cas de manquement à une ou plusieurs des dispositions des CGV ne peut en aucun cas être interprété comme une renonciation de notre part à nous prévaloir de nos droits.

B – Modification des CGV & Version en vigueur

1 – Modifications

SYNACT se réserve le droit de modifier unilatéralement ses CGV à tout moment.
Toute modification de nos CGV serait chargée directement sur nos Sites.
Il vous appartient de consulter ces CGV pour prendre connaissance de possibles modifications.
Les sections ainsi que les titres des articles de ces CGU sont indicatives ; une éventuelle modification ne les invaliderait pas.
Si avant une modification des CGV une évolution du cadre juridique et réglementaire devait invalider l’une ce ses dispositions, celle-ci serait serait remplacée par les dispositions légales en vigueur, étant entendu que toutes les autres dispositions conserveraient force obligatoire entre vous-même et SYNACT.org.

2 – Version en vigueur

La version en vigueur est celle qui figure sur cette page (/legal). Entrée en vigueur : septembre 2019.

C – Prix & Modification des offres et des prix

synAct.org présente sur chacun de ses sites web une page /tarifs qui détaille les tarifs standards des prestations.

synAct.org se réserve expressément le droit de modifier en partie ou en totalité ses offres et ses prix, de suspendre temporairement ses offres ou de les supprimer, et ce à tout moment et sans avertissement préalable. synAct.org n’accepte pour cela aucune responsabilité de quelque nature que ce soit. En particulier, en cas de situation exceptionnelle — à l’instar de la crise sanitaire CoViD-2019 —, toute prestation faisant l’objet d’une offre prédéfinie ou tout mandat particulier pourrait nécessiter des modifications rendues nécessaires, pour lesquelles synAct.org ne peut pas être tenu responsable.

D – Services spécialisés

Les conditions spécifiques additionnelles de nos prestations spécialisés, comme p.ex. formationS.ch ou qualiteS.ch, sont présentées sur leurs propres sites web.

E – Responsabilité de synAct.org

Nous déclinons toute responsabilité pour les éventuels dommages que vous pourriez subir notamment mais pas exclusivement dans le cas de vols ou de pertes survenus dans le cadre de nos prestations.

F – Demande de prestation

L’acquisition d’une prestation synAct.org passe en principe par la signature d’un contrat au terme d’une séance initiale d’échange. Bien qu’en droit suisse le contrat oral soit reconnu, nous encourageons en effet la pratique du contrat écrit car il permet de poser sainement nos attentes mutuelles, particulièrement en explicitant de manière raisonnable les évidences, qui sont une fréquente cause de désagréments, évitable grâce à une communication suffisante.

Pour une intervention brève cependant, il est possible de conclure un contrat sur la base d’un échange de courriels avec mention d’accord quant aux Conditions Générales de Vente de synAct.org.

G – Paiement

Si une facture a été émise à la suite d’une demande de prestation, le non-paiement d’une facture ne vous libère pas du devoir de payer cette facture.

En cas de difficulté de paiement, toute demande d’arrangement de paiement sera examinée par la Direction, qui prendra en compte votre situation particulière.

H – For

droit applicable / référentiels formels
Le droit suisse est applicable sur le présent site Internet.
Nos Conditions générales, notre Politique en matière de protection des données, ainsi que tous les actes liés à celles-ci sont exclusivement soumises au droit matériel suisse.

Nos mandats, leurs éventuels avenants et nos conditions générales sont soumis au droit suisse, en particulier les articles 394 et suivants du Code des Obligations, sans renvoi.

for juridique
Tout différend pouvant survenir à propos de l’interprétation ou de l’exécution d’un mandat sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du Canton de Genève, siège de l’entreprise.

Voir aussi: Données personnelles (Confidentialité)

En savoir plus ?